順利上船，先在甲板位置的貨櫃放好行李，然後再到上層去。經歷剛才的生死時速還心有餘悸。上到上層，敞大的船倉分數個區域：用餐區前的區域有些設有檯櫈，休息區前的更有沙發供人休息。這下頭大了，連忙檢查船票有沒有劃位──檢查了好幾次都找不到，找不到不就是等如沒有嗎？好！一鼓作氣，準備在一處有檯櫈的位置坐下。
「唔……不知道用餐區不買餐的話可不可以坐呢……？」當我走到去餐區的座位時又想到。
基於剛才已經成了眾人焦點，現在可不想再當主角！正當我看著座位發呆（其實內心自我鬥爭進行中），剛剛在入境位置排在我後面的男生開口道：Relax, you can sit here.
他是個西班牙人，其實在登船前我已經留意到他的存在－－一切都要由排隊入境的時候說起：一陣充滿R音的西班牙語在我身後響起，我別過頭望，看到兩個男人在互相道別，穿深色外套的一位個頭不高，看起來比較年輕，而另一位則穿著黑色風衣，面上帶有少許鬍渣和親切的笑容。他們說了一大輪話，拍拍對方的肩膀，然後再來一個大大的擁抱道別。他們擁抱的方式很親密－－比起基情更接近是親人的感覺。道別後他就排在我身後，一直等到入境登船。後來就是在我過關的時候有些阻撓（可參閱「摩洛哥（1）由西班牙經海路到摩洛哥通關攻略上篇」），不諳英語的入境人員嘗試用西班牙文告訴我要到樓下兌換船票，當然我沒能聽懂，於是站在我身後的他就忍不住幫手，當起翻譯來。
想不到上到船又會與他重聚。甫坐下，他拿起筆準備填入境表格，正要寫下去的時候，他突然頓了頓，問：「咦，你拿了入境表了沒有？」看到他的入境表，我一臉驚慌，用絕望的語氣回答：
「！！！沒有啊！！！怎麼辦？」
他看到我誇張的反應，即時說：「不用怕（他是用don't freak out一詞），這張給你，我再去多拿一份。」
Okay，我承認－－我Overreact了，冷靜下來，等到他回來（結果原來在船上就可以拿到入境表格），我將身俯前，直視他雙眼，用最誠懇的態度向他道謝並介紹自己。
「My name is Wan」 我笑著說，希望笑容可以令他忘記我剛才的醜態。
「Nice to meet you, my name is Juan」他回我一個又大又親切的笑容。
然後我們開始閒聊彼此的出身。Juan是個土身土長的西班牙人，但卻說得一口流利英語，他告訴我他的父親是個周遊列國的法國人，因此深知語言的重要性，所以要他和妹妹自小學習法語、英語和義大利語。Juan因工作關係經常要往返西、摩兩地，阿拉伯文都是在這幾年留在摩國工作的時候學的。
「阿拉伯文？嘩，他們的字同蛇一樣，難寫又難學。」我皺皺眉頭。
「不會啊！他們的字與西班牙文一樣，能說出來的音就能寫出來，連Spelling都不用記，比學英文來得更容易！」他說得眉飛色舞，似是3個月學會外語的靈格風代言人。
我提到西班牙人對足球的熱情，有球賽的晚上，在Hostel內都可以聽到他們的喝彩聲和說話聲。Juan聽後哈哈大笑，說西班牙人很容易興奮，嗓門又大，而且西班牙語很吵－－就算他也是西班牙人，他都得承認，西班牙語是全世界最吵的語言之一，說罷又再爽朗地大笑起來。
聊著聊著，他問起我的職業。我語帶驕傲地告訴他我是個旅遊書記者－－即使我已經離職，我還會因這份自己喜愛的工作而感到驕傲。聽我這樣說後，他瞪起雙眼，驚訝地說：「我也是半個寫書人！」Juan的本科是歷史系，他對國際歷史、各國的局勢和關係特別有興趣，對外星文明和詹士邦式間諜情節份外鐘情，經常以此為寫作靈感。大概是言談間流露了我對寫作和旅遊的熱情，他說他很羨慕我可以全情投入寫作－－去做自己想做的事。
他看似一個有條理，學識淵博的人，「為何不全職寫作？」我忍不住問。
Juan垂下眼睛，修長而濃密的睫毛像一把扇子，分明地從眼臉垂下：「因為寫一本好書需要充足的時間和合適的環境，而且收入不穩定，我要替自己的家庭打算。」語畢，他看著我，眨眨眼道：「雖然我不是全職寫書，但我慶幸自己可以仍可抽空做自己喜歡的事情，同時可以養活家人。」說罷又一個大大的笑容。
當我問起他的妻兒－－兩個兒子一個女兒的時候，Juan會揚起眉毛，流露出興奮的神情，令原先又亮又大的眼睛顯得格外閃亮。他說與太太相識超過10年才結婚，一家人現居於西班牙，Juan只有在假期才會回家，一年大部分的時間都在摩洛哥渡過。「那太太有投訴嗎？」我天真雞地問。「太太和孩子總會想我在家吧，但正因為我們相處時間不多，所以每次都特別珍惜。」他笑著回答。
雖然是老生常談，但由他口中說出來卻甚有說服力。
航程接近完結，Juan帶我到船上的入境登記處，這次要將剛填好的入境表格和護照都交給職員。對方問了我幾個問題，我聽不出是用英語、西語還是阿拉伯語發問，於是Juan又出口相助，原來對方是奇怪我沒有中間名（Middle name，在外國頗常見，但華人則比較少有）。職員不清楚香港人在摩洛哥是否免簽證－－因我在國籍一欄填了Chinese（中國籍）而非Hong Kong（香港人），Juan解釋了一大餐香港過去曾為英國殖民地之類的歷史事件（一點都不遜於香港人對殖民時期的認識），對方點點頭，著我改正錯處。改回「香港人」之後，他問我是否第一次來摩國，我看看他，再看看Juan，然後輕輕點頭，他笑著說：Welcome to Morocco！
完成登記之後，我們坐回原位，繼續聊天，直至看到摩國的領土在遠方出現。
臨下船，有幾個加拿大籍的女生走來想我們Share taxi往市中心，Juan說由Tanger Med碼頭往市中心有段距離，Share taxi是個不錯的建議，著我可放心與她們同行。3個女孩得悉Jaun是半個摩洛哥人，連忙將他圍住，把握機會問他更多相關資訊。看著她們慌慌亂亂，也不好意思再將Juan獨佔，於是識趣地待在旁邊整理一下行裝和酒店地址。
「Hey wan」，在等待渡輪靠岸時，Juan從女孩堆中走出來，問：「你在摩國有沒有電話卡？」「沒有啊」我快速地回答，他皺皺眉，拿起我護照的船票尾，寫上自己的聯絡電話，瀟灑地說：Just in case －－ if anything happens, you have at least one person that you can call.
然後他領著我和那3個加拿大女生踏入非洲大陸的土地上。
想不到上到船又會與他重聚。甫坐下，他拿起筆準備填入境表格，正要寫下去的時候，他突然頓了頓，問：「咦，你拿了入境表了沒有？」看到他的入境表，我一臉驚慌，用絕望的語氣回答：
「！！！沒有啊！！！怎麼辦？」
他看到我誇張的反應，即時說：「不用怕（他是用don't freak out一詞），這張給你，我再去多拿一份。」
Okay，我承認－－我Overreact了，冷靜下來，等到他回來（結果原來在船上就可以拿到入境表格），我將身俯前，直視他雙眼，用最誠懇的態度向他道謝並介紹自己。
「My name is Wan」 我笑著說，希望笑容可以令他忘記我剛才的醜態。
「Nice to meet you, my name is Juan」他回我一個又大又親切的笑容。
然後我們開始閒聊彼此的出身。Juan是個土身土長的西班牙人，但卻說得一口流利英語，他告訴我他的父親是個周遊列國的法國人，因此深知語言的重要性，所以要他和妹妹自小學習法語、英語和義大利語。Juan因工作關係經常要往返西、摩兩地，阿拉伯文都是在這幾年留在摩國工作的時候學的。
「阿拉伯文？嘩，他們的字同蛇一樣，難寫又難學。」我皺皺眉頭。
「不會啊！他們的字與西班牙文一樣，能說出來的音就能寫出來，連Spelling都不用記，比學英文來得更容易！」他說得眉飛色舞，似是3個月學會外語的靈格風代言人。
我提到西班牙人對足球的熱情，有球賽的晚上，在Hostel內都可以聽到他們的喝彩聲和說話聲。Juan聽後哈哈大笑，說西班牙人很容易興奮，嗓門又大，而且西班牙語很吵－－就算他也是西班牙人，他都得承認，西班牙語是全世界最吵的語言之一，說罷又再爽朗地大笑起來。
談起喜歡的食物，Juan畫下了他最愛的是Tanjia（塔吉）－－用陶壺製的燉肉，因陶器有助保存水氣，鎖住食物的肉汁，使其更香軟多汁。
聊著聊著，他問起我的職業。我語帶驕傲地告訴他我是個旅遊書記者－－即使我已經離職，我還會因這份自己喜愛的工作而感到驕傲。聽我這樣說後，他瞪起雙眼，驚訝地說：「我也是半個寫書人！」Juan的本科是歷史系，他對國際歷史、各國的局勢和關係特別有興趣，對外星文明和詹士邦式間諜情節份外鐘情，經常以此為寫作靈感。大概是言談間流露了我對寫作和旅遊的熱情，他說他很羨慕我可以全情投入寫作－－去做自己想做的事。
他看似一個有條理，學識淵博的人，「為何不全職寫作？」我忍不住問。
Juan垂下眼睛，修長而濃密的睫毛像一把扇子，分明地從眼臉垂下：「因為寫一本好書需要充足的時間和合適的環境，而且收入不穩定，我要替自己的家庭打算。」語畢，他看著我，眨眨眼道：「雖然我不是全職寫書，但我慶幸自己可以仍可抽空做自己喜歡的事情，同時可以養活家人。」說罷又一個大大的笑容。
當我問起他的妻兒－－兩個兒子一個女兒的時候，Juan會揚起眉毛，流露出興奮的神情，令原先又亮又大的眼睛顯得格外閃亮。他說與太太相識超過10年才結婚，一家人現居於西班牙，Juan只有在假期才會回家，一年大部分的時間都在摩洛哥渡過。「那太太有投訴嗎？」我天真雞地問。「太太和孩子總會想我在家吧，但正因為我們相處時間不多，所以每次都特別珍惜。」他笑著回答。
雖然是老生常談，但由他口中說出來卻甚有說服力。
航程接近完結，Juan帶我到船上的入境登記處，這次要將剛填好的入境表格和護照都交給職員。對方問了我幾個問題，我聽不出是用英語、西語還是阿拉伯語發問，於是Juan又出口相助，原來對方是奇怪我沒有中間名（Middle name，在外國頗常見，但華人則比較少有）。職員不清楚香港人在摩洛哥是否免簽證－－因我在國籍一欄填了Chinese（中國籍）而非Hong Kong（香港人），Juan解釋了一大餐香港過去曾為英國殖民地之類的歷史事件（一點都不遜於香港人對殖民時期的認識），對方點點頭，著我改正錯處。改回「香港人」之後，他問我是否第一次來摩國，我看看他，再看看Juan，然後輕輕點頭，他笑著說：Welcome to Morocco！
完成登記之後，我們坐回原位，繼續聊天，直至看到摩國的領土在遠方出現。
臨下船，有幾個加拿大籍的女生走來想我們Share taxi往市中心，Juan說由Tanger Med碼頭往市中心有段距離，Share taxi是個不錯的建議，著我可放心與她們同行。3個女孩得悉Jaun是半個摩洛哥人，連忙將他圍住，把握機會問他更多相關資訊。看著她們慌慌亂亂，也不好意思再將Juan獨佔，於是識趣地待在旁邊整理一下行裝和酒店地址。
「Hey wan」，在等待渡輪靠岸時，Juan從女孩堆中走出來，問：「你在摩國有沒有電話卡？」「沒有啊」我快速地回答，他皺皺眉，拿起我護照的船票尾，寫上自己的聯絡電話，瀟灑地說：Just in case －－ if anything happens, you have at least one person that you can call.
然後他領著我和那3個加拿大女生踏入非洲大陸的土地上。
No comments:
Post a Comment